Archive for 08/11

On the street: It's hot hot

Monday, August 22, 2011








Gdy na dworze sa takie upaly jak ostatnio, myslimy raczej o tym co z siebie zdjac niz wlozyc. Ubrania lepiej gdy sa zwiewne, w jasnych, odbijajacych promienie sloneczne kolorach i lekkie. Poki co, tego typu rzeczy sa spakowane w mojej walizce i czekaja az znajda sie w Chorwacji. Milego tygodnia! :)

spodniczka New Look, mokasyny Marlboro Classic, top H&M, bransoletka Pandora, torba Gucci i okulary Reserved

When it's that hot as it is right now, we think about taking the clothes off rather than putting them on. It's better when they're wavy, in bright, sun-reflecting colors and light. By now, this type of clothing is stored in my suitcase and waits for the arrival to Croatia. Have a nice week ! :)

New Look skirt, Marlboro Classic moccasins, top from H&M, Pandora bracelet, Gucci bag and Reserved sunglasses.


16 Comments »

Camel is the new black

Sunday, August 21, 2011







Spodnica i szpilki Zara, pasiasta bluzka Mango, torba Solar i zegarek Second hand

Zara heels and skirt, striped shirt from Mango, Solar bag and second handed watch

13 Comments »

On the street: Berlin Upper East-Side

Wednesday, August 17, 2011







koszula H&M, spodnie Boss Orange, balerinki Lanvin, torebka Second Hand i kolczyki kupione na Alexander Platz

H&M shirt, jeans from Boss Orange, Lanvin electric blue flats, Second Handed purse andearrings bought on Alexander Platz



13 Comments »

FashionDiary: Berlin

Tuesday, August 16, 2011









Kilka zdjec z Berlina, w ktorym bawilam sie przez ostatnie kilka dni. Jutro cos z serii 'On the street' ! :)

Few photos from Berlin, where I have been having fun lately. Tomorrow, something from 'On the street' series ! :)

2 Comments »

New in: five things

Tuesday, August 9, 2011







Pomimo tego, ze dopiero przywitalismy sierpien, sklepy juz zaczynaja nas zaopatrywac na jesien. Zrobilam juz nawet kilka malych kroczkow w tym kierunku ! Nowosci w mojej garderobie nadaja sie zarowno na okres koncowoletni, w ktory niestety powoli wkraczamy jak i na pierwsze dni szkoly. Sweter z H&M'u jest z nowej kolekcji, natomiast koszula to koncowka letniej wyprzedazy. Pasek Furla, ktory znalazlam a Praskich przecenach bedzie ze mna dlugo ze wzgledu na swoja praktycznosc i uniwersalnosc. Co do okularow, to sa to te same kocie z Reserved za jedyne 9,90 PLN tylko w kolorze czarnym. Nie moglam sie ich oprzec za tak mala cene. Koronkowa bluzka to Benetton.

Despite the fact that August has just started, there are already autumn collections in every shop ! I actually made some steps. The new purchases in my closet are perfect for both: ending summer and first days of school. The sweater is from the newest H&M collection just as the shirt (but found it on sales). The leather Furla belt, which i found in Prague will accompany me for a long time because it's so universal and timeless. As it comes to sunglasses, its the same pair as cat-eyed from Reserved. I couldn't deter myself from buying them in black! Lace shirt is Benetton.

12 Comments »

Furla bag and leopard printed maxi dress

Thursday, August 4, 2011










Wczoraj, pierwszy sloneczny dzien w Polsce po dluugiej przerwie postanowilam uczcic nowa spodnica wyhaczona na przecenach w Niemczech i wizyta w sushi barze. Spodnice znalazlam za jedyne 5euro w Norymberskim H&M'ie. Metka byla conajmniej dziwna, bo z kolekcji ktorej nie widzialam w Polsce. Badz co badz, moim zdaniem łup bardzo udany. Zestawilam ja ze zwyklym czarnym topem, szarym kardiganem i kawowymi ballerinkami. Dopelnieniem jest torebka Furla, ktora jest niewielka (jesli chodzi o rok szkolny) ale na wypad na zakupy - perfekcyjna.

torba Furla, spodnica, top i kardigan H&M, balerinki kupione we włoszech, łancuszki vintage, okulary Marc by Marc Jacobs.

Yesterday was the first sunny day after long break so i decided to celebrate it with my new skirt found on sales in Germany and a visit in sushi bar. I've run into that skirt in H&M in Nurnberg and it costed only 5 euro. The label was weird, i haven't seen any collection with this label in Poland. Anyway, i announce it as a very good purchase. Matched it with basic tank top, gray cardigan and coffee couloured flats. The Furla bag is a quite good completement, but is rather small (as far as school year is concerned) but definitely perfect for shopping!

Furla baf, skirt,tank top and cardigan from H&M, flats bought in Italy, vintage chains and sunglasses Marc by Marc Jacobs.




31 Comments »

On the street: Beautiful Prague

Monday, August 1, 2011










Słońce nie rozpieszcza mnie w Polsce a podczas mojego pobytu w Pradze wychodzilo tylko chwilkami. Stad tez pomimo przeswitujacych niebo promykow, bylam zmuszona zalozyc dlugie spodnie i kurtke. Cienki, brazowy pasek Furla jest rezulatem czeskich przecen i jestem bardzo z niego zadowolona. Czuje ze bedzie mi towarzyszyl o kazdej porze roku. Wy tez lubicie takie akcesoria, ktore sa uniwersalne ?

Kurtka Burberry, spodnie Wrangler, sandały Sam Edelman, okulary Reserved, pasek Furla, torebka Marella i bransoletki a j s Fashion/vintage

Sun isn't really spoiling me and during my visit in Prague, it came out once in a while. That's why i had to wear long skinny jeans and jacket. Thin, brown leather Furla belt is the result of Czech's sale shopping and i'm really proud of it. I feel it's gonna be perfect in all of the seasons. Do you guys like the accessories, which are that universal ?

Burberry jacket, Wrangler jeans, Sam Edelman sandals, Reserved sunglasses, Furla belt, Marella bag and bangles from a j s fashion/vintage





19 Comments »