Archive for 06/11

On the street: Indiana printed skirt

Tuesday, June 28, 2011










Lubie ta spodniczke strasznie, upatrzylam ja sobie zanim w sklepach zrobilo sie czerwono od transparentow krzyczacych WYPRZEDAŻ w roznych jezykach :) Ta znalazlam przeceniona o 50% w H&M'ie. Strasznie mi przypomina najnowsza kolekcje Marca Jacobsa, w promocji ktorej wziela udzial moja ukochana Kling.

kurtka Burberry, koszulka i spodniczka z H&M, szpilki Zara, torebka z second handu i naszyjnik z allegro.

I like this skirt soo much, i was thinking of buying it before the shopping centers drown in red SALE transparents :) I found this precious at H&M, reduced over 50 %. It reminds me of the newest Marc Jacobs collection advertised by my beloved Kling.

Burberry jacket, H&M tee and skirt, Zara heels, second handed purse and necklace from allegro


20 Comments »

New in: five things

Friday, June 24, 2011








1.Poranek z kawa Macchiato, ktora bardzo ladnie prezentuje sie w tego typu szklance. Na taka polowalam juz dawno a znalazlam ja w Ikei za 1,99 PLN.
2. Torebka z przeceny Marella z poprzedniego posta. Rozgladalam za brazowa a ta jest bardzo w moim stylu, przez uroczy lancuszek.
3. Zegarek z niemieckiego pchlego targu za 1euro z nowym, skorzanym paskiem. Strasznie go lubie a po tuningu jeszcze bardziej.
4.Perfumy Balenciaga, pachnie nieziemsko.
5. iPod schuffle, maly zgrabny, czyli taki jakiego potrzebuje. Mala pojemnosc bedzie mnie zmuszala do czestszej wymiany piosenek.
6.Jak dla mnie, jest to hit lata 2011, topy z H&M'u z przeceny za 20 PLN kazdy. Sa niesamowicie wygodne i maja dolaczone w malych woreczkach ramiaczka, ktore mozna dopinac tworzac rozne kombinacje. Dostepne w dwoch kolorach takich jak na zdjeciu.

1. Morning with Macchiato in my new glass from Ikea for only 1,99 PLN!
2. Marella purse bought on sale from last post. I've been looking for one in brown leather color and i chose this because of the adorable charming chain.
3.Watch from flea market in German with brand new leather belt. I like it so much and after the tuning, even more.
4.Balenciaga fragrance, smells unearthly.
5.iPod shuffle, small and neat, just the one i need.
6.For me it's the hit of summer 2011, tops from H&M, 20 PLN each. Are incredibly comfy and the straps are in the bags. Available in colors seen on the photo.



12 Comments »

The graduation outfit

Wednesday, June 22, 2011






Zakonczenie roku szkolnego w takim upale jak dzisiaj nie bylo latwe, ale udalo mi sie je jakos przetrwac. Jak widac, zlozylam wizyte u fryzjera, ktorej nie moge zaliczyc ani do udanych ani do tych, ktorych raczej pamietac sie nie chce. Wyszlo troche hm.. szarawo ale licze na to ze slonce i woda morska pomoga mi osiagnac bardziej zamierzony efekt :)


Bluzka H&M, spodnica ZARA, torebka Marella (%), zegarek Certina i ballerinki Tommy Hilfiger.

The graduation in such a heat was really tough but i managed to survive! As you can see, i was at heardresser's but i can't really say if the changes are for good or bad. It's more... grayish but i hope that sun and sea water will help me to get desired results :)

H&M tee, ZARA skirt, purse from Marella (%), Certina watch and Tommy Hilfiger flats.




11 Comments »

On the street: Lace dress

Friday, June 17, 2011










Sukienka India Market, buty Ryłko, torba Burberry, zegarek Calvin Klein i okulary Miu Miu.

India Market dress, Ryłko shoes, Burberry bag, Calvin Klein watch and Miu Miu sunglasses.

26 Comments »

Sasha Pivovarova for Reserved

Thursday, June 16, 2011










Sesja Sashy Pivovarovej dla marki Reserved, kolekcja jesienna. Co prawda sa to tylko zdjecia z backstage'u ale dla mnie sa zapowiedzia czegos bardzo ciekawego. Trzeba przyznac ze zapraszaja do wspolpracy sama smietanke. Maja juz przeciez na koncie wspolprace z Anja i Magda Frackowiak. Chociaz jesli chodzi o sam sklep, ja bardzo rzadko umiem tam cos dla siebie znalezc.

Photoshooting with Sasha Pivovarova for Reserved, autumn collection. It's just backstage but i think it's gonna be something very interesting. I have to admit that this brand has worked with the cream, to be honest. They collaborated with Anja and Magda Frackowiak so far. But as long as the shop is concidered, i find it hard to buy something in there.

4 Comments »

On the street: lanvin electric blue flats and striped skirt

Wednesday, June 15, 2011










Torbe kupilam na allegro 3 lata temu i bardzo sie ciesze ze to wtedy zrobilam. Nie bylo letniego sezonu bez niej, wciaz uwazam ja za ciekawa i poreczna w noszeniu. Do tego jest eko, napis mowi sam za siebie. Bransoletki tez sa efektem internetych poszukiwan.

balerinki Lanvin, sweter i okulary H&M, spodniczka Denim&Co, torba I'm not a plastic bag i zegarek Calvin Klein

I bought that bag on Allegro.pl 3 years ago and i'm very glad i did it than. There was no summer season without it and is still considered as nice and comfy accessory. It's eco by the way as the sentence stands for it. Bracelets are also the effect of browsing internet shopping services.

Lanvin flats, sweater and sunglasses from H&M, Denim&Co skirt, I'm not a plastic bag bag and Calvin Klein watch.



13 Comments »

New in: Lanvin electric blue flats

Tuesday, June 14, 2011









Likwidacja sklepu dla wlasciciela nie jest pewnie powodem do radosci ale sa osoby, ktore ten fakt bardzo uszczesliwia. Tak bylo w moim przypadku, gdy znalazlam te nieziemskie balerinki Lanvin po ponad 70 % (tak, to nie zdarza sie na co dzien) przecenie w niemieckim concept store. Sa perfekcyjne w kazdym calu, wygodne i sa jednymi z tych butow, ktore beda sluzyc niezliczona ilosc lat. Jutro outfit z nimi :)
Kostium z kłem z zeszłomiesiecznego posta musialam zareklamowac, poniewaz sie zepsul. Nie wyszlam na tym najgorzej bo moglam sobie pozwolic na ten w kolorze kosci sloniowej, znaleziony w niemieckim H&M'ie. Jest zdecydowanie bardziej w moim stylu. Do tego przecenowy sweter L.O.G.G. i sprezentowane Vogue Paris i Deutsch (z piekna Anja na okladce).

Store liquidation isn't a reason of glee for the owner but there are certain people who are very happy about that fact. It was me, when i found those heavenly beautiful Lanvin flats on over 70% sale (things like that happen very seldom) in german concept store. They're perfect in every way, extremely comfy and are one of 'never-get-a-rid-of shoes'. Tomorrow i'll post an outfit with those electric blue miracles.
The swimsuit with the claw i showed you last month had broken and I had to make a reclamation. It actually went for good because i could afford the one in ivory color, found in german H&M. It's more my style. Last photos, discounded L.O.G.G. sweater and gifted Vogue Paris and Deutsch (with astonishing Anja on the cover).


9 Comments »